EDITORIAL Chers amis,
Ce mois-ci, je me sens presque encore un peu en vacances. En effet, plusieurs d’entre vous m’ont fait parvenir un article, illustré de surcroît! Le mois prochain, d’autres membres ont prévu de me transmettre leurs idées et des indications sur des activités de l’été ainsi que sur leurs aquariums privés ou du club. D’autre part, quelques sujets effleurés dans ‘Activités de l’été’ seront développés en octobre, sous forme d’articles. Merci à tous ceux qui m’aident à construire notre journal d’information qui vient enfin de trouver un nom; tout simplement Bulletin ATCGV . Bonne lecture à tous!
Votre rédactrice, Violette D. BINGGELI Prochain délai rédactionnel 15 septembre 2006 LE MOT DU PRESIDENT
Bonjour à tous,
Nous voilà de retour et heureux de reprendre les activités habituelles du club. L’été s’est passé à merveille et les poissons n’ont pas souffert de la canicule dans nos locaux; l’épaisseur des murs à été leur sauvegarde. Je vous espère nombreux à nos réunions du jeudi, n’hésitez pas à amenez vos amis à nos Tables Rondes et continuez à passer nous dire bonjour de temps à autre. Vos visites sont pour nous un réel plaisir.
Amicalement, Roger WIRZ
EXPO-CONCOURS - SWISS BETTA CLUB
Cortaillod 29-05-2006
L’exposition de Betta splendens était organisée dans le joli village de Cortaillod.
La diversité incroyable de formes et couleurs impressionne le visiteur qui a pu s'émerveiller devant cette exposition qui n’était pas sans rappeler un défilé de mode ou une galerie d'art.
On a pu y retrouver les couleurs métalisées comme le "cooper" ou le "platinium", ainsi que de très belles variétés "cambodge"(corps clair et nageoires foncées).
Certaines couleurs étaient particulièrement remarquables comme le bleu mat, le noir et le gris (très élégants). Certaines robes marbrées étaient très originales. Il y avait beaucoup de rouge et de turquoises quelques blancs et un magnifique betta de couleur rosée.
Il y avait surtout des formes « halfmoon » (queue en demi lune) et quelques « crowntail » (nageoires dentelées) et « plakat » (forme sauvage aux nageoires courtes).
Les bettas provenaient pour une grande partie d’un éleveur de Thaïlande. Pourtant ils n'avaient pas l'air fatigués du voyage, ils paradaient sans relâche devant les visiteurs et leurs appareils photos.
Certains des plus beaux spécimens ayant participé au concours ont été vendus aux enchères et les passionnés étaient prêts à tout pour repartir avec le poisson de leurs rêves. J’ai moi-même fait l’acquisition d’une jolie femelle turquoise « halfmoon ».
Lors de cette exposition-concours, j’ai découvert un monde à part de l’aquariophilie composé d'experts passionnés qui vouent un culte et réservent l'exclusivité au betta. Au fil des sélections et des croisements, ils cherchent patiemment à perfectionner les formes et les couleurs selon les standards et les exigences de la « mode » du betta de concours.
Une de nos membres, Félicie Foucault
|
|
|
|
Exposition-concours du Swiss Betta Club 2006 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ACTIVITES DE L’ÉTÉ
NOS PROTEGERSEspèces menacéesFrédéric H., passionné par les poissons de petite taille d’Amérique centrale et du sud ainsi que par la sauvegarde des espèces vivipares en danger vient de se procurer quelques spécimens de deux sortes de goodeidae originaires du Mexique :  Zoogoneticus tequila  Ameca splendens Par chance pour nous, il a choisi de s’en occuper au club; nous nous réjouissons beaucoup de sa présence. En attendant la présentation de ces deux espèces rares dans notre Bulletin d’octobre, n’hésitez pas à voyager sur le Net pour vous en informer! Voir http://france.vivipare.free.fr/ et bien d’autres sites.
TournusFélicie F. prend la relève de Jacques B. pour s’occuper des Guppy de endler Pour sûr, ils restent entre de bonnes mains!
Violette D. B. a exceptionnellement, et momentanément, groupé des espèces de continents différents en plaçant les Neetroplus nematopus avec des Pelvicachromis pulcher dans son aquarium planté d’Echinodorus.
TECHNIQUE
En vracMême les ’’mordus’’ du club présents à chaque ouverture ne se rendent pas compte de la quantité des tâches accomplies. Entretien, travaux et bricolages divers vont bon train: un changement d’eau, un nettoyage de filtres, le jardinage dans les bacs plantés, un éclairage à renouveler, une modification d’arrivée d’eau, -’’Ho, pardon! Je viens de renverser un seau... J’ai laissé déborder l’arrosoir...’’, un coup de serpillière, un coup de balai, le poisson qui vient de sauter est remis dans son bac, on fait tremper les épuisettes dans la solution prévue à cet effet et on les rince avant de les ranger. Et puis on a préparé des légumes à la maison, apporté des crevettes et décongelé artémias, larves de moustiques et autres. Certains ajoutent des paillettes ou des boulettes de nourriture sèche. Bref, une fourmilière bien huilée, active et efficace.
L’alimentation générale des bacs en CO2 , posée il y a quelques mois, ne donne pas encore satisfaction. Nos techniciens cherchent assidûment une solution car les plantes se fatiguent à jouer à cache-cache avec le gaz nourricier. La formule ‘‘Un coup je suis là, un coup je disparaît.’’ n’est pas favorable à la croissance des plantes, elle déséquilibre aussi les paramètres des aquariums concernés. Courage, Roger et Yannick, on croise les doigts! Votre persévérance viendra à bout de ce problème.
Roger W., Jacqueline W. et Yannick W. ne ménagent pas leur peine pour améliorer le bac Papouasie-Nouvelle Guinée. Le mois prochain, vous saurez tout sur les transformations qu’ils y ont apportées.
SORTIE RECREATVE ARCAT
Tropenhaus http://www.tropenhaus.ch/
Sous la conduite de l’un des fondateurs, nous déambulons entre des plantations d’arbres et de plantes venant des régions tropicales indiennes, américaines, asiatiques et africaines. Dans cette zone rurale de la suisse, le contraste est un dépaysement total! Située à proximité d’un point de compression du gaz traversant la Suisse par gazoduc, la serre tropicale de Ruswil (LU) utilise l’énergie perdue du site pour le chauffage et l’éclairage. L’expérience tentée avait pour but la production de fruits, de légumes, d’épices et de poissons tropicaux ‘bio’ ainsi que leurs dérivés possibles; de manière autonome, en circuit fermé. A part la nourriture des poissons qui reste industrielle, c’est une réussite!
Parc animalier de Goldauhttp://www.tierpark.ch/
Situé dans une forêt romantique et sauvage ce parc naturel animalier abrite principalement des espèces européennes. Daims et mouflons y vivent en liberté dans les vastes aires de circulation communes aux animaux et aux visiteurs. De sympathiques zones de grillades, avec bois à disposition, y sont judicieusement aménagées. C’est une magnifique balade à faire en famille. La surprenante géologie du site qui nous avait intriguée résulte de l’éboulement d’une montagne de poudingue, le Rossberg, en 1806.
VISITEURS
Comme chaque été, des amis, des enfants, des parents, d’anciens membres du club et des membres d’autres clubs de Suisse-romande sont venus partager quelques instants amicaux avec nous. MERCI A TOUS DE VOTRE VISITE.
Logiciel de gestion de bacs d'eau douce‘‘AKVAARIOGES’’Application gratuite de gestion d'aquariums d'eau douce (sous Windows 9x/ME et NT/2000/XP)
Il y a quelques années, avant de faire partie de notre club, j’ai découvert ce logiciel gratuit qui s’appelait alors ‘Aquages’. Comme je l’utilise régulièrement avec plaisir, je voulais vous le faire connaître, si vous ne l’utilisez déjà.
Son auteur, Sébastien Bernard, est informaticien. Alors qu’il débutait dans l’aquariophile, il a décidé de mettre ses talents de programmeur à disposition de tous en développant cette application qui ne cesse d’évoluer. Vous trouverez tous les détails sur le site http://www.akvaarioges.net où vous pourrez télécharger le logiciel complet ainsi que les fiches poissons et plantes.
En gros, cet outil permet de gérer plusieurs bacs. Les menus et la barre d’outils vous font tour à tour accéder à un tableau de bord pour consigner vos expériences et vos interventions, une gestion des paramètres (vous choisissez ceux qui vous intéressent, tels que PH, NO2, GH, KH, ….), une gestion de vos poissons et de vos plantes ainsi qu’une encyclopédie constituée de fiches de poissons et de plantes. Plus une foule d’autres choses que vous découvrirez vous-même. Quelques images valent mieux que de longs discours. Voici donc quelques captures d’écrans de la version que j’utilise pour gérer un tout petit bac communautaire. Photo du premier bac, liste des poissons et des plantes, dernières mesures.
 Page d’accueil  Tableau de bord  Relevé et historique des mesures selon les paramètres choisis.
Un de nos membres, Michel VIVROUX
QUELQUES DATES A RETENIR
Samedi 26 août Assemblée des Délégués ARCAT à Sion, organisée par l’AVA Lieu : Hôtel du Rhône, rue du Scex 10, Sion Horaire : dès 9heures 30 Visite des installations de Sébastien Métrailler à Bramois http://mypage.bluewin.ch/tortue/chelidae/local.html Un magasin d’aquariophilie n’est qu’à 50m de l’Hôtel du Rhône http://www.zoo-loretan.ch/fr/default.asp
Samedi 26 et dimanche 27 août Fête de la tortue avec bal et karaoké le samedi soir. http://www.tortue.ch Organisation : Protection et Récupération des Tortues Lieu : Grand Pâquier, 1373 Chavornay
Dimanche 10 septembre Bourse aux Poissons à Valleiry Organisation : Section aquariophile du M.J.C. du Vuache Ouverture au publique : 10 heures - Ouverture de la bourse : 14 heures Tirage de la tombola : 16 heures Réservation et renseignements : Pascal Petroons tel.: 0450.04.28.85 Alain Olszak tel. : 0450.39.02.62
Samedi 30 septembre Bourse de Givisier. Organisation : Aqua-Terra Club Route : Sortie autoroute Fribourg - Direction Avenches Centre (2ème sortie); ce sera indiquer Lieu : salle de gymnastique Durée : de 10 h à 16 h
28 , 29, 30 sept et 1er octobre Voyage annuel de l’ARCAT Détails dans le Bulletin de Juin.
Votre Informateur, Jean LAFARFOUILLE
|