ACTIVITÉS A.R.C.A.T.

L'assemblée générale est prévue pour le 5 juin

L'assemblée des délégués aura lieu le 13 juin à 14h30 à Yverdon au Motel des Bains

Concours diapos ! Sujet : Mon aquarium ou mon terrarium !
Support : diapositive 24x36
1er prix offert par Eheim (sous réserve)
2ème prix Fr.100.-
3ème prix Fr. 75.-

Pour de plus amples renseignements veuillez vous adresser à :
François Perruchoud tel. : 079 637 39 78

Communiqué du comité

Chers amis,

Avec le bulletin du mois de mars, vous avez reçus un bulletin de versement concernant votre cotisation. Nous vous rappelons que selon les statuts, article 8, tout membre n'ayant pas payé sa cotisation dans un délai de 3 mois sera automatiquement exclus du club. (avec droit de recours). Cela peut paraître rigoureux, mais compte tenu des difficultés financières que vous connaissez tous, nous vous demandons instamment de bien vouloir payer dans les plus brefs délais.

Comme indiqué dans le programme du mois, le jeudi 15 avril M. Challandes du parc d'accueil de Bellevue vient au club nous faire un exposé. Nous comptons sur votre présence afin de lui faire honneur, il n'y a en effet rien de plus décevant que de faire une conférence devant 3 ou 4 personnes.

A la dernière assemblée, nous avons vu qu'il serait souhaitable d'organiser des manifestations payantes au club, tels que soirées avec repas ou autres. Le comité vous demande de lui faire part de vos idées et pourquoi pas de vous occuper vous-même de l'organisation d'une telle soirée ! (avec accord du comité !), mais je parle de soirée, cela peut tout aussi bien se faire un samedi ou même un dimanche et pourquoi pas ailleurs !!

Cela peut non seulement faire entrer un peu d'argent dans la caisse, mais peut aussi nous rapprocher les uns des autres !

Compte tenu de la situation financière du club, nous avons été contrains de cerner nos achats de matériel et de fixer des priorités. Il va sans dire que nous favoriserons les produits de vente courante (par exemple le congelé, les médicaments, etc...) au détriment d'autres articles que nous avions toujours en stock.

Nous vous rappelons à ce sujet que si vous souhaitez acquérir un article aquariophile bien déterminé, que nous ne disposons momentanément pas un club, il vous possible de le commander directement à Riccardo ou à l'un des membres du comité, qui se chargera de le commander spécifiquement pour vous. Le délai d'attente sera d'environ 2 à 3 semaines.

Nous saisissons cette occasion pour vous informer que le club a récemment acquis de la nourriture en pailette de la marque JBL en grande quantité et qu'il nous est possible de vous la vendre au prix de Fr. 7.- le demi-litre (Fr. 14.- le litre) au lieu des Fr. 18.- du commerce.

Pour le comité ; F.-H. Schweger

Les lampes UV

La lumière ultraviolette est utilisée en aquariophilie pour désinfecter l'eau en cas d'épidémie ou pour remédier à des problèmes de turbidité importante de l'eau, liés à des proliférations algales ou bactériennes. Dans le cas le plus général, on emploie des tubes fluorescents spéciaux, émettant un rayonnement ultraviolet (hw), dont la longueur d'onde est comprise entre 185 et 254 nm (nanomètres) ; il s'agit de lampes basse pression à vapeur de mercure. Le verre normal constituant un filtre opaque aux rayons UV, l'enveloppe des tubes est réalisée en verre quartzeux, dont il existe 2 types différents, car il absorbent des longueurs d'onde UV distinctes :

Les lampes du premier type (Osram HNS 5-20 nm) se montent sur des douilles pour lampes à incandescence et sont transparentes aux longueurs d'ondes les plus courtes (184 nm). Or , sous l'action de longueurs d'ondes inférieures à 200 nm, on assiste à la production d'ozone à partir d'oxygène, selon la réaction suivante :

Oxygène -------> Ozone

Cette production d'ozone n'étant pas souhaitable dans cette application, on emploie plus couramment en aquariophilie les lampes du second type (Osram HNS 15,30 et 55 ofr), dont l'enveloppe est opaque aux longueurs d'onde inférieures à 220 nm, ce qui exclu toute formation d'ozone. Le reste du rayonnement (254 nm) possède un pouvoir germicide, efficace sur les algues, les bactéries, les protozoaires et divers unicellulaires. Le rayonnement agit en perturbant la synthèse d'ADN dans le noyau ou le cytoplasme cellulaire. Or ces molécules contiennent l'ensemble du patrimoine génétique de toute forme de vie : la synthèse d'ADN étant bloquée, les cellules meurent car elles ne peuvent se diviser.

Grâce aux lapes UV l'extension d'infections ichtyologiques à l'intérieur des aquariums peut être endiguée ; à ce titre, elles sont utilisées par un certain nombre d'importateurs et de commerçants en gros pour la stérilisation de leurs installations de grande capacité. Au sein d'aquariums décoratifs d'amateurs se forment néanmoins des zones de stagnation, non brassées par les courants, qui interdisent une stérilisation complète.

Tout parasite unicellulaire connaît au cours de son développement un stade libre : ces formes nageuses sont appelées « tomites » ; c'est à ce stade qu'il est possible de les exterminer sans recours à aucune médication, sous réserve toutefois que l'exposition aux UV soit suffisamment prolongée. Les rayons UV ne pénétrant que la couche d'eau superficielle (quelques cm à peine sous la surface), l'eau doit s'écouler aussi près que possible de la source du rayonnement. La lampe est donc incluse à l'intérieur d'un cylindre en verre : l'intervalle entre la paroi externe et la lampe est de l'ordre de 2 cm.

C'est au sein de cet espace que l'eau circule, lors de son refoulement du filtre vers la cuve. Si la puissance de la lampe est suffisante (sachant qu'une lampe de 30 Watts suffit à stériliser un volume de l'ordre de 500 l/H.), la durée de fonctionnement peut être limitée à 4 à 5 heures/jour, avec une action prophylactique correcte. La longévité des lampes est de l'ordre de 5000 heures : au delà, la fraction UV du rayonnement devient trop faible et il est nécessaire de changer le tube. A raison de 4,5 heures de fonctionnement journalières, la durée de vie d'une lampe UV atteint environ 3 ans.

Il n'existe pas de dose limite d'UV à ne pas excéder, dans la mesure où ce procédé n'introduit aucune substance toxique dans l'aquarium. Les lampes UV dans lesquelles l'eau s'écoule directement sur la lampe (hw RENA) s'avèrent moins performants et moins sûrs que les systèmes dotés d'une enveloppe supplémentaire en verre quartzeux, car le réchauffement de la lame d'air prise entre la lampe elle-même et son fourreau de quartz amène le système à une température de fonctionnement optimale, qui améliore nettement l'efficience du rayonnement UV.

L'autre solution permettant de stériliser l'eau de l'aquarium est l'ozonisation, mais qui requiert l'emploi d'ozoniseur de très forte puissance. Signalons que l'eau ainsi traitée possède un potentiel redox de l'ordre de 700 mV, incompatible avec la survie d'aucun organisme que ce soit : elle ne peut donc être directement refoulée vers l'aquarium. L'action stérilisatrice produite par un ozoniseur de type courant au sein d'un écumeur est minime, et ne peut en aucun cas se comparer aux résultats autorisés par une lampe UV.

La disposition de la lampe UV doit être telle qu le rayonnement n'agresse aucun des occupants de l'aquarium ; c'est pour cela que le tube est apposé à l'extérieur de l'aquarium.

Extrait de : ATLAS DE L'AQUARIUM MARIN, Éditions MERGUS, H.A Baentsch et H. Debelius, Pages : 99 à 101